Characters remaining: 500/500
Translation

bếp núc

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "bếp núc" signifie essentiellement "cuisine" ou "l'art de cuisiner". C'est un terme qui évoque non seulement l'endroit où l'on prépare les aliments, mais aussi les compétences et l'habileté que l'on a à cuisiner.

Définition simple
  • Bếp núc : Cuisine, préparation des aliments, art culinaire.
Utilisation
  • Phrase simple : "Chị ấy giỏi về bếp núc" signifie "Elle excelle dans l'art culinaire".
  • Vous pouvez utiliser "bếp núc" pour décrire quelqu'un qui est talentueux en cuisine ou pour parler d'un endroit où l'on cuisine.
Exemples
  1. Usage courant :

    • "Bếp núc sạch sẽ" signifie "La cuisine est propre". Cela souligne l'importance de garder l'espace de cuisson en ordre.
  2. Exemple avancé :

    • "Anh ấy thích học hỏi về bếp núc" signifie "Il aime apprendre sur la cuisine". Cela montre un intérêt pour les techniques culinaires.
Variantes du mot
  • Bếp : Cela signifie simplement "cuisinière" ou "cuisine".
  • Núcs : Ce mot peut se référer à "l'endroit" ou "l'espace", mais dans "bếp núc", il est principalement utilisé pour renforcer le sens de la cuisine.
Différents sens
  • Dans un contexte plus informel, "bếp núc" peut également faire référence aux compétences culinaires d'une personne, pas seulement à l'espace physique. Par exemple, quelqu'un qui sait bien cuisiner peut être décrit comme étant "giỏi bếp núc".
Synonymes
  • Nấu ăn : Cela signifie "faire la cuisine" ou "préparer des repas". C'est un terme plus axé sur l'action de cuisiner.
  • Ẩm thực : Cela désigne la gastronomie ou l'art culinaire, englobant une approche plus large de la culture alimentaire.
Conclusion

Le mot "bếp núc" est très riche et peut être utilisé dans divers contextes liés à la cuisine et à l'art culinaire.

  1. cuisine
    • Bếp núc sạch sẽ
      cuisine propre
  2. préparation des aliments; art culinaire
    • Chị ấy giỏi về bếp núc
      elle excelle dans l'art culinaire

Comments and discussion on the word "bếp núc"